Loading...

Theatrale lezing Theater Na de Dam op 4 mei

19 04 2017

Op de avond van de Nationale Dodenherdenking op 4 mei zetten theatermakers in heel Nederland zich om 21.00 uur in om deze dag van extra betekenis te voorzien. In Leeuwarden dragen acteurs van Tryater Voorbij het strijklicht voor, een speciaal voor dit doel geschreven tekst van Rebekka de Wit.  Het stuk is vertaald door Romke Toering met als titel It strykljocht foarby en wordt voorgedragen in het Fries.

De tekst wordt gelezen in combinatie met delen uit Het Onderzoek van Peter Weiss, de gedramatiseerde weergave van de Auschwitzprocessen. Het Onderzoek wordt in het Nederlands voorgedragen. De vertaling is van Gerrit Kouwenaar.

Herdenken en theater

Theater Na de Dam is een initiatief van de theatermakers en filosofen Jaïr Stranders en Bo Tarenskeen. In 2010 maakten zij zich zorgen over de afnemende zeggingskracht van de Nationale Dodenherdenking. Met Theater Na de Dam wordt een bestaand gebruik uit de jaren ’60 om na de Dodenherdenking toepasselijke toneelteksten voor publiek te lezen, opgepakt en groter doorgezet.

Tryater, Oostersingel 70
Aanvang 21.00 uur
Toegang gratis

Het is inmiddels niet meer mogelijk om u aan te melden er zijn geen kaarten meer beschikbaar.

Bezoekers van de dodenherdenking in de Prinsentuin kunnen met een medewerker van Tryater meelopen naar de lezing.

Kijk voor meer informatie op theaternadedam.nl

Nieuws

26 02 2024

Tryater presenteert intieme podcast over fanfare

Na De Fanfaremonologen komt Fries theatergezelschap Tryater met nóg een audioproject: De Fanfarepodcast. In drie afleveringen presenteert maker Eline van…

16 02 2024

Tryater Rûnom schrijverspodium met monologenpodcast 

Fanfaremonologen bij Fanfare-drieluik  Een bijzondere expositie is donderdagavond 15 februari in ons gebouw geopend. Elf portretten van Friese fanfaremuzikanten, voorzien…

31 01 2024

Voorjaarsvakantie in Stadsschouwburg De Harmonie. Wij doen mee! 

Op zaterdag 17 en zondag 18 februari om 14.00 uur en 16.00 uur is de beweeglijke, bijna tekstloze jeugdvoorstelling Groeigraach…

Foto van de jongeren theaterdag 31 01 2024

Tryater een weekend vol van jongerentheater

Jongeren die interesse hebben in theater(maken) halen zondag 11 februari hun hart op in het gebouw van Tryater in Leeuwarden.…

25 01 2024

ActiefOnline: Jubilerend Tryater delft privé-archieven op

Het Friese theatergezelschap Tryater viert in 2025 zijn zestigjarig bestaan, onder meer met een fraai vorm te geven jubileumboek. Liefhebbers,…

21 12 2023

Kerstwens 2023

Een speciaal jaar is weer omgevlogen. In 2023 geen lockdowns en ingewikkelde omwegen om voorstellingen te maken of laten doorgaan.…

20 12 2023

Tryater zoekt muzikanten (bas, trompet, cornet, euphonium, sopraansaxofoon en bugel)

Je hebt een tijdje geleden de oproep vast voorbij zien komen: Tryater zoekt muzikanten voor een gelegenheidsfanfare voor de voorstelling…

15 12 2023

Met smart glasses worden Friestalige locatievoorstellingen vertaald naar het Nederlands, Engels en gebarentaal.

We experimenteren al langer met smart glasses en andere toepassingen. De toekenning zorgt ervoor dat we met deze locatievoorstelling zeker…

01 12 2023

Tryaters Fanfare compleet met Luizenmoeder-acteur Rop Verheijen

De Amsterdamse acteur Rop Verheijen, veel te zien in de Nederlandse theaters maar vooral bekend van televisie dankzij De luizenmoeder, Klokhuisen Wie…

08 11 2023

Geslaagde presentatiedag Tryater, Het Houten Huis en Peergroup 

Op maandag 6 november 2023 vond alweer de derde editie plaats van de presentatiedag voor het primair onderwijs: “Een sterk…

Archief

Blijf
op de
hoogte

Kijk ook
op onze
socials

Geef een
bezoek aan
Tryater cadeau